Hello Girls,
To join this 2nd round is closed now. We are 43! Thanks for join!
I hope it will be a very nice and funny round! Please visit this blog and
your mailbox often! You will recieve an email soon!
A jelentkezési határidő a második körre lejárt. 43-an vagyunk!
Kérlek Benneteket, hogy időnként nézzetek ide is, illetve a leveleiteket olvassátok,
hogy gördülékeny legyen a kommunikáció.
Sending invitations to this blog (if you did not have yet), please accept it.
And let me know if I forgot you...
Meghívók (azoknak, akik nem voltak a blog szerzői) mentek, fogadjátok el!
KÉRDÉS: ki az, aki igényli, hogy magyarul is írjak ide?? Vagyis: ki az, aki egyáltalán nem ért angolul? Mélben is lehet válaszolni ;)
* * *
I'd like to emphasize a very important rule anyway: let us observe it onto the embroidery granted sizes minimum, to be avoided the discontent!
Szeretnék kérni mindenkit, hogy tartsuk be a szabályzatot, és a minimum méretre vonatkozó részt is. Az első körben kaptam negatív visszajelzéseket...

Theme: AUTUMN. Everything what is autumny.

Only cross stitched, please. Finishing: anything what you want to make.
I think we can put any tiny other gift into the pack - not so special, maybe threads, chocolate...
Csak keresztszemes hímzéssel készült ajándékot készítsetek, és természetesen befejezett állapotban postázzunk!
Többség döntése alapján valami aranyos apróságot tegyünk a csomagba (gondolok csokira, fonalra, gombostűkre (pl. fimo), stb. Lehet országspecifikus is.)
If you join and you are obligatory if you take something on to accomplish it!
Posting deadline: 24th August-28th August, 2009. Please DON'T BE LATE!
You can post before this date, but not earlier than 1st of August.
A csatlakozással vállalod, hogy elkészítesz egy ajándékot, és természetesen kapsz is egyet ;)
Postázás határideje: Aug. 24-28-i héten!
Előbb lehet, de aug. 1. előtt ne. Ne késsünk!
Rules are here.
Szabályok magyarul is ott vannak!
Blogging language is english and your mother language if you want to use.
To join this 2nd round is closed now. We are 43! Thanks for join!
I hope it will be a very nice and funny round! Please visit this blog and
your mailbox often! You will recieve an email soon!
A jelentkezési határidő a második körre lejárt. 43-an vagyunk!
Kérlek Benneteket, hogy időnként nézzetek ide is, illetve a leveleiteket olvassátok,
hogy gördülékeny legyen a kommunikáció.
Sending invitations to this blog (if you did not have yet), please accept it.
And let me know if I forgot you...
Meghívók (azoknak, akik nem voltak a blog szerzői) mentek, fogadjátok el!
KÉRDÉS: ki az, aki igényli, hogy magyarul is írjak ide?? Vagyis: ki az, aki egyáltalán nem ért angolul? Mélben is lehet válaszolni ;)
* * *
I'd like to emphasize a very important rule anyway: let us observe it onto the embroidery granted sizes minimum, to be avoided the discontent!
Szeretnék kérni mindenkit, hogy tartsuk be a szabályzatot, és a minimum méretre vonatkozó részt is. Az első körben kaptam negatív visszajelzéseket...

Theme: AUTUMN. Everything what is autumny.

Only cross stitched, please. Finishing: anything what you want to make.
I think we can put any tiny other gift into the pack - not so special, maybe threads, chocolate...
Csak keresztszemes hímzéssel készült ajándékot készítsetek, és természetesen befejezett állapotban postázzunk!
Többség döntése alapján valami aranyos apróságot tegyünk a csomagba (gondolok csokira, fonalra, gombostűkre (pl. fimo), stb. Lehet országspecifikus is.)
If you join and you are obligatory if you take something on to accomplish it!
Posting deadline: 24th August-28th August, 2009. Please DON'T BE LATE!
You can post before this date, but not earlier than 1st of August.
A csatlakozással vállalod, hogy elkészítesz egy ajándékot, és természetesen kapsz is egyet ;)
Postázás határideje: Aug. 24-28-i héten!
Előbb lehet, de aug. 1. előtt ne. Ne késsünk!
Rules are here.
Szabályok magyarul is ott vannak!
Blogging language is english and your mother language if you want to use.
5 megjegyzés:
Szia!
Nemrég mailt ís írtam. Én 21-én jelentkeztem, de sem a nevemet nem látom itt és eddig nem is kaptam semmit.Elnéztem vagy elszúrtam valamit? Bocsi, de az angolul írástól teljesen elszoktam, de azért megértek majdnem mindent.
Szia Andi,
már írtam a másik címedre mélt, mert a gmélest adtad meg, oda küldtem mindent.
Azóta mélben magyarul is leírtam mindent, a szabályzat pedig kétnyelvű is volt ;))
Sajnos nagyon hiányos az angolom. Valamit megértek, de nagyon keveset. Légyszíves ha megtennéd az esetleges tudnivalókat magyarul is írd meg ha nem gond. Köszönöm
Nekem nincs is angolom. Szánom-bánom. Örülnék a magyarnak, de megoldom a fordítást, ha úgy adódik. :))
Marad a magyar is :))
Megjegyzés küldése