I'm so happy because my partner, Eva received my gift yesterday and she loves them! Now I can show you what I made for her:
Nagyon boldog vagyok, mert végre megérkezett Evához az ajándékom, és nagyon tetszik Neki! Mostmár Nektek is mutathatok néhány képet arról, mit készítettem:
Végre befejeztem az ajándékomat Amarantának, és hétfőn postára is adtam, és meg is érkezett hozzá szerencsésen! A csomag tartalma egy házikós textilkép, és egy kis biscornu volt gombostűkkel.
I've finished my gifts to Amaranta at last weekend, and I sent to her on Monday. Fortunatelly she has recieved it, so I'm really happy :)
Her packet contains a picture with a little house and a small biscornu with pins.
A lényege: minden résztvevő készít egyvalakinek ajándékot (kézzel készült, keresztszemes hímzést tartalmaz), és kap egyvalakitől ajándékot. A párok választása véletlenszerű. Adni jó :) Nyitott bárki számára, aki gyakorlott hímző és szeret szép ajándékokat adni és kapni. Nemzetközi játék, ha csatlakozol, vállalod, hogy külföldre is postázol. Szabályok lentebb (link, katt).
Every member of a round make a gift (handmade and cross stitched) and send to one member, and will recieve a gift from one member. Giving a gift is good :) Open to everybody, it is an international game. If you are a good stitcher and finisher, and would like to give and get a beautiful gift, you can join - just see if I open a new round. Rules can be read bellow - click the link.
Swap organizer: Nina
http://xszemkozt.blogspot.com
Kérek mindenkit, hogy ANGOLUL IS írja le a mondandóját, legyünk tekintettel a külföldiekre! Címkét használjunk! Saját nevünk és 3rd Round - elvégre már a harmadik körnél járunk! Please write in english and use labels: your name and 3nd Round - it is thethird round now. Thank you! :)