Ajándékom Juditnak/Surprise for Judit

Ma írt nekem Judit, hogy megérkezett hozzá az ajándékom, vagyis ajándékaim. Készítettem egy Barbara Ana mintával hímzett tűtartót, egy Halloween mintás összehajtható kistáskát. A "J" betű az első AMC-m, amit varrtam, és különösen megleptem vele Juditot. :-) Nagy szeretettel és élvezettel hímeztem mind a kettő mintát. A Barbara Ana minta a színei miatt nagyon megfogott. :-)
Nina, mégegyszer nagyon köszönjük az ismételt tökéletes szervezést!

Judit wrote to me today, that my gift, that is my gifts arrived to it. I did make it a Barbara Ana embroidered a needle holder, a Halloween with a sample patterned folding small bag. The “J” letter is my first AMC, what I sewed, and I surprised Judit with him especially. :-) I embroidered all two samples with big affection and a delight. Barbara Ana pattern his colors very much taken. :-)
Nina, we say thank you for the repeated perfect organization very much once more!

(Sorry, if is not so good, but I can not good English :-) )